밑에 사진의 색감이 맞고
대형종이라 올려 본 것입니다.
용어에 관한 제 개인적인 생각은
우리 용어가 있는 것이 바람직 한 일이겠지만 시행 방법과 시기에는 신중 하여야 할 것 같습니다.
다른 취미계에서처럼
공감대가 형성이 안 된 상태에서 일부 소수의 주도로 시행 하다 유야무야 된 다면
차라리 안 하는 것이 좋다 생각 합니다.
기존 용어가 일본 색채가 있어서 잘못 된 어원이라서 사용 하지 말아야 한다는 데에는 반대입니다.
널리 불리 우고 모두가 이해를 한다면 출신이야 어떠하든 단어로 인정 하여야 할 것 같습니다.
부귀란이란 용어에 거부감을 나타내는 분들이 많아 근래에는 풍란 이라는 용어가 대중적으로 사용이 되지만,
부귀란이란 일본 용어가 아니라 우리 용어라 생각 합니다.
일본 용어는 Fukiran 입니다.
세계시장에서
인삼이 일본 발음인 진셍으로 불리어 자존심 상하듯이,
풍란이 세계적인 원예종이 되어 Fukiran이 아니 Buguiran이라 불린다면
일본이 자존심이 상해야 할지,
아니면 우리가 긍지를 가져야 할 지 생각 해 보시면 알 것 같습니다.
|
